Ačkoli vycházejí nové knížky a trekkies si stále přejí jiné, mají ještě knihkupci na pultech mnohé krásné tituly. Jeden z nich jsem objevila i ve své knihovně - Masky od Johna Vornholta jsou sedmým kusem v řadě Star Trek Nová generace. Sama knížka si masku nasadila. Ona totiž není sedmá ani z řady, ani z devíti...

Na Picardově palubě žije poslední dobou také velvyslanec Fenton Lewis. Tento "zálesák" opírá svoji reputaci o úspěchy předků - zakladatelů, kolonistů a diplomatů. Na cizích planetách si vykračuje jako zkušený lovec krokodýlů ve svých lovištích. Mise, na kterou ho Enterprise veze, je pro něj důležitá, dlouho očekávaná příležitost. A jak Jean-Luc poznává, je to i mise poslední. Tenhle "federál" má zářez v rejstříku trestů nejen u Ferengů.

Navázání kontaktu s novou planetou jménem Lorca není jednoduchá záležitost. Ale tentokrát se ke kulturním odlišnostem přidává i nevyzpytatelný velvyslanec. Autor si s postavou Fentona Lewise vyhrál. Čtenář ale musí počítat s tím, že za dalším stromem se vám tahle postava ztratí, nehledě na to, co chvilku před tím prohlásila či udělala. A nebo právě proto? Špatné svědomí, jak se zdá, může dovést rozumnou etickou bytost k nepředloženostem. K potřebě uchopit poslední šanci bez ohledu na to, že ta šance, loď plující k novým břehům, se potápí. Anebo rovnou patří někomu jinému.

Na planetu je transportován výsadek, tentokrát i s tvrdohlavým kapitánem. Díky prostředí přichází o veškerou technologii, včetně komunikace. Rozhodnou se alespoň pokusit splnit misi - najít nositele masky Moudrosti, královské masky. Jejím posledním majitelem by měl být Všemocný Zabiják.

Díky komunikačnímu vakuu se na planetu vydává zastupující kapitán William Riker a jeho výsadek. Musí najít svého velitele i další důstojníky z prvního výsadku. Do křesla na můstku se tak usazuje Geordi La Forge. S tím souvisí zastírací manévr praporčíka Crushera - nechte se překvapit originálním přístupem mladých.

Vornholt napsal silný příběh, týkající se hned několika osob a otázek. Hraje si se zodpovědností civilizované Federace k lidem, kteří před několika generacemi ztroskotali na novém světě. Ten se chvilku poté změnil a obral je o veškerou technologii. Autor si tak vytvořil experimentální prostředí, založené na teoriích známých z naší vlastní Země.

Je posádka z Enterprise tou pravou, kdo má kontaktovat společnost, jež si otevřeně nasadila masku? Kde končí zvědavost, úcta a kde začíná arogance "civilizovanějších osob"?

Na čtenářích ale zůstává, jak si poradí se svým vztahem k hrdinům Nové generace. Kdo si nasadí jednu masku, jinou musí sundat. Všichni dostávají novou identitu. Až zaráží, jak rychle se stávají novou maskou.

Jsou chvíle, kdy se čtenář zmítá v rozhovorech, zmatku rozdílných postojů. Důležité jsou i pohledy na svět jednotlivých skupin Lorčanů, se kterými se posádka Enterprise setkává a žije. Sám čtenář svádí boj se svými názory. Tehdy je dobré se trochu zastavit a podívat se na začátek stránky.

John Vornholt není spisovatel začátečník. Od svých třinácti psal sci-fi příběhy pro časopisy. Později publikoval cestovní články. Po Maskách následoval další Star Trek The Genesis Wave (minisérie), a dokonce i fantastická novela The Fabulist, později uváděná jako muzikál na Broadwayi.

Nedávno se zvedly vlny trekkistických vod, hlavně co se týče vydávání knížek. Zdá se, jako by to spustila jedna z knížek řady Voyager. Pokud si chcete udělat objektivní obrázek o kvalitě románů a autorů, kteří píší v rámci fenoménu Star Trek, jsou Masky jednou z perel. Knížka se v českém znění čte lehce a vejde se do každé kabelky.

Podívejte se se do zrcadla - není Váš úsměv nasazený?

Star Trek: Nová generace - Masky
autor: John Vornholt
překlad: Zdeněk Trmota
vydalo Nakladatelství Laser-books s.r.o.
Plzeň 2002