Toto je archiv českého Star Trek portálu Trekkies.cz, který není od ledna 2021 aktualizován a je přístupný pouze ke čtení. Pokračujte prosím na novou verzi webu Trekkies.cz.

Retro: Vyděděnec

čt 19. září 2013      autor: omi      přečteno: 4256x      komentáře: 5

SorenJelikož je čtvrtek a nikdo jiný se do vzpomínání nepustil, pojďte si dnes opět trochu zavzpomínat se mnou. Tentokrát jsem si vybral ikonickou epizodu The Outcast z páté sezóny Nové generace. Jako historicky první epizoda Star Treku se otevřeně věnuje otázce sexuální orientace. Vše je samozřejmě zabaleno do sci-fi hávu a problematika se týká „vyspělé“ rasy hermafroditů, kteří opovrhují myšlenkou více pohlaví. S problematikou tohoto dílu se okamžitě ztotožnila LGBT komunita fanoušků, jelikož spousta z nich ve svém životě zažila podobné situace (skrývání, opovržení a nepochopení) jako Soren.

Tato epizoda začala vznikat na konci roku 1991 a svou premiéru v USA si odbyla 16. března 1992. Star Treku bylo občas vyčítáno, že se tématu homosexuality nevěnoval více, a jelikož je takových epizod opravdu málo, je tato epizoda v tomto ohledu vzpomínána nejčastěji, přestože se částečně věnuje i dalším tématům, například postavení žen ve společnosti.

Přestože se Rick Berman vyjádřil, že se snažili nenechat příliš ovlivňovat tím, co by veřejnost shledávala přijatelné, co se týče Rikerova protějšku (Soren), dodal, že nechat Rikera vášnivě líbat mužského herce by mohlo divákům připadat nechutné. Jonathan Frakes (Riker) však později kritizoval rozhodnutí obsadit do rolí J'naiiů ženy, protože by podle něj milostný poměr mezi dvěma muži sdělil poselství epizody mnohem důrazněji.

Zápletka

Soren je odsouzenoEnterprise letí k planetě J'naii [Dženaj] vyšetřit záhadné zmizení člunu. Soren jako zástupce J'naii začíná spolupracovat s komandérem Rikerem na záchranné operaci. Díky blízké spolupráci dochází i k diskuzím ohledně kulturních rozdílů, zejména pak rozdílnému pohledu na pohlaví. Na J'naii jsou všichni jedinci hermafroditní a rozdílnost pohlaví je vnímána jako zavrženíhodný přežitek.

Záchranná operace končí úspěchem. Situace se však komplikuje, když se Soren začne projevovat jako žena a projeví své city komandéru Rikerovi. To však neujde nadřízeným Soren a „ta“ je ihned zadržena a souzena za své perverzní chování. Komandér Riker se snaží zakročit a vyjednat pro Soren azyl na Enterprise, ale nepodaří se mu to. Soren je zbaveno svých pocitů a navráceno do „normální“ společnosti.

Citáty

Worf: „J'naii… ti mně vadí.“
Deanna: „Proč, Worfe?“
Worf: „Jsou všichni stejní! Žádné ženy, žádní muži…“
Deanna: „No my jim připadáme zrovna tak divní.“

Soren: „Už mě unavuje lhát. Já jsem žena. Narodila jsem se tak. Měla jsem takové pocity a touhy celý svůj život. Není to nepřirozené. Nejsem nemocná, protože to tak cítím. Nepotřebuji žádnou pomoc. Nepotřebuji se ani léčit. Co potřebuji, a co všichni kdo jsou jako já potřebují, je vaše pochopení a váš soucit. Nijak jsme vám přece neublížili. A přesto jsme stále napadáni. A všechno proto, že jsme jiní. Co děláme my se neliší od toho, co děláte vy. Mluvíme a smějeme se, stěžujeme si na práci a myslíme na to, jak zestárnem. Mluvíme o svých rodinách a máme starost o budoucnost. A pláčeme spolu, když se věci zdají být těžké. Všechny ty milostné věci, které spolu děláte, to stejné děláme my také. A přesto říkáte, že jsme vyděděnci a nepoctiví a zločinci. Jaké máte vlastně právo nás trestat? Kde berete právo nás měnit? Proč si myslíte, že máte právo diktovat jiným, jak se mají milovat?“

Zamyšlení

Epizoda pokládá divákům zásadní otázku. Bylo správné donutit Soren k léčbě? J'naii byli přesvědčeni, že Soren pomáhají. Riker byl přesvědčen, že to bylo špatné. Jedná se však o střet dvou druhů, stejně jako se tomu dennodenně děje mezi kulturami zde na Zemi. Co si o tom myslíte vy?

Víte o nějaké zajímavé epizodě, která třeba není fanoušky obecně ceněna? Napište o ní článek! V případě zájmu by se z toho mohl stát zajímavý restrospektivní seriál, který by vycházel například ve čtvrtek. Startrekových epizod je mnoho, zkuste o některé napsat článek.

admirál flotily omi
autor: omi
vydáno: čt 19. září 2013
přečteno: 4256x
komentáře: 5
Facebook Twitter Google+

Související články:

Retro: Závod (The Chase)  -  čt 2. dubna 2020
Retro: Konec budoucnosti (Future's End)  -  čt 27. února 2020
Retro: Šíp času (Time's Arrow)  -  čt 20. února 2020
Retro: Ochránce (Caretaker)  -  čt 16. ledna 2020
Retro: Já, Borg (I Borg)  -  čt 19. dubna 2018
Retro: Vyslanec (Emissary)  -  čt 4. ledna 2018
Retro: To nejlepší z obou světů  -  čt 9. listopadu 2017
Retro: Kolektivní vyjednávání  -  čt 27. října 2016
Retro: Bouřková fronta (Storm Front)  -  čt 13. října 2016
Retro: Místo přidělení: Země (Assignment: Earth)  -  čt 25. února 2016
Retro: Geneze (Genesis)  -  čt 4. února 2016
Retro: Tvé vlastní já (Thine Own Self)  -  čt 29. října 2015
Retro: Potomek (The Offspring)  -  čt 15. října 2015
Retro: Neboť svět je dutý a já se dotkl nebe  -  čt 8. října 2015
Retro: Kam se dosud nikdo nevydal  -  čt 14. května 2015

Star Trek and all related properties are Registered Trademarks of Paramount Pictures, registered by United States Patent and Trademark Office. All rights reserved. THESE PAGES ARE NOT OFFICIAL!

Internetový portál Trekkies.cz je vytvářen a spravován klubem a dalšími redaktory. Je postaven na základech redakčního systému phpRS.

© 2005, Trekkies: TNG