Turistický průvodce po Vulkánu

po 9. května 2016      autor: omi      přečteno: 1994x      komentáře: 10

Vložit nový komentář

kapitán tzcomics
tzcomics - po 9. května 2016 - 14:54

Vypadá to pěkně, škoda že podobné publikace a encyklopedie nevychází i zde v českém překladu :-/

Neboť svět je dutý a já se dotkl nebe
admirál omi
omi - po 9. května 2016 - 15:18

Myslím, že těch pár nadšenců, kteří by si takovouhle knížku pořídili v češtině, by určitě nezaplatilo ten objem práce, který by zabralo něco takového lokalizovat. Zas je to další motivace se tu angličtinu, která se používá úplně všude, konečně naučit. ;)

„Sněte jako byste měli žít navěky. Žijte jako byste měli zemřít dnes.“ – James Dean
kapitán tzcomics
tzcomics - po 9. května 2016 - 16:39

jj, to je mi bohužel jasný, že by se to nezaplatilo. A k té angličtině - já prostě na jazyky nemám nadání.

Neboť svět je dutý a já se dotkl nebe
kapitán flotily Jakkob Killer
Jakkob Killer - po 9. května 2016 - 16:45

omi: Souhlas!
Jinak za mě tutovka, tohle prostě musím mít.. ;)

"I don't want my pain taken away! I need my pain!" - Cap. James T. Kirk
kontraadmirál VThor8
VThor8 - po 9. května 2016 - 17:16

Nadání nenadání...když musíš, přeložíš si to vždycky :-D Pěkná knížka...taky bych chtěl.

kadet fm
fm - út 10. května 2016 - 20:03

když umíš anglicky, dostaneš možnost se probrat skoro tisícovkou knih! za to se to fakt stojí naučit. Nejlepší je jet do anglie na jazykový kurz. je to pár týdnů, co jsem přijel, dosáhl jsem jen na B1 a po čtyřech měsících jsem na C1 ;) a věř mi, že ty knížky (nejen) za to fakt stojí ;)

kapitán tzcomics
tzcomics - čt 12. května 2016 - 15:36

No pokud jde o studium v cizině, tak musím nějak platit nájem :-D A pokud jde o samotné učení - s tím sem měl vždycky problémy, ať už šlo o cokoliv - mám problémy se soustředěním. Ale samozřejmě, že nejlepší by bylo se AJ naučit o tom žádná.

Neboť svět je dutý a já se dotkl nebe
kapitán Bedraz
Bedraz - st 25. května 2016 - 12:39

Vždycky jsem si turistické průvodce na dovolenou jen půjčovala v knihovně - ale něco mi říká, že s tímhle to neklapne. :D Tak budu muset udělat výjimku a koupit do sbírky. :)

Technika překonala všechny vzdálenosti, ale nenabídla žádnou blízkost. M. Heidegger
kapitán flotily Jakkob Killer
Jakkob Killer - st 25. května 2016 - 23:33

Když si to tak čtu, tak bychom to možná pak měli objednat najednou a ušetřit na poštovném.. :)

"I don't want my pain taken away! I need my pain!" - Cap. James T. Kirk
kapitán flotily Eodeon
Eodeon - so 28. května 2016 - 11:22

Za rozumnou cenu bych si tohle také rád koupil. Já to dělám tak, že jednou za čas, třeba jednou ročně, udělám hromadnou objednávku knih ze zahraničí, a v takovém případě poštovné neplatím žádné. Už teď mám spoustu tipů na příští objednávku. Tak mi právě přibyl další :)

“Time is the school in which we learn, Time is the fire in which we burn." - Delmore Schwartz

Komentáře mohou přidávat pouze přihlášení čtenáři.

Star Trek and all related properties are Registered Trademarks of Paramount Pictures, registered by United States Patent and Trademark Office. All rights reserved. THESE PAGES ARE NOT OFFICIAL!

Internetový portál Trekkies.cz je vytvářen a spravován klubem a dalšími redaktory. Je postaven na základech redakčního systému phpRS.

© 2005, Trekkies: TNG