Máte rádi epizody, při jejichž sledování ani v polovině netušíte, co se jen mohlo přihodit, že je na tom vaše oblíbená posádka zrovna takto? Pokud ano, pak se dost možná i ve vašem žebříčku oblíbených epizod nachází Stav mysli (Frame of Mind), 21. díl ze 6. série Nové generace. Připomeňme si snahu komandéra Rikera udržet si zdravý rozum a současně úctyhodný herecký výkon Jonathana Frakese.

Obsah epizody

Riker nacvičuje divadelní hru s názvem Stav mysli, ve které ztvárňuje pacienta v ústavu pro duševně choré, který měl spáchat jistý zločin. Enterprise mezitím míří na Tilonus IV, planetu s vyhrocenou politickou situací, kde komandéra čeká sólo akce v přestrojení – má najít a evakuovat výzkumný tým Federace. Worf jej zasvěcuje do detailů a při předvádění nože jej nechtěně řízne do spánku. Doktorka Crusherová ránu zacelí, avšak zranění Rikera stále bolí. Jde si do lodního baru promluvit s Troi a svěřuje se jí, že od nácviku hry je celý neklidný. Navíc si již podruhé všimne mimozemského poručíka, kterého nepoznává. Spatří jej i v publiku při závěrečné děkovačce po uvedení hry. S poslední úklonou se stane něco nečekaného – Enterprise je pryč a komandér zůstává v prostředí divadelní hry. Ocitá se ve svém pokoji v Tilonském ústavu pro duševně choré, ve společnosti svého ošetřujícího doktora jménem Syrus. Ten svého pacienta pochválí, že dělá pokroky a dokáže již lépe oddělit realitu od svých iluzí o Enterprise. Cestou do společenské místnosti Riker opět zahlédne neznámého muže. Ošetřovatel Mavek mu prozradí, že důvodem jeho pobytu zde je skutečnost, že někoho ubodal, a pokud se odsud dostane, že bude postaven přes soud. Komandér se probudí ve své kajutě na Enterprise a před chystaným představením líčí doktorce svůj živý sen. Během hry začíná mít další vidiny a jakmile znovu v publiku spatří cizího muže, vystartuje po něm. Jde však o poručíka Sunu, ostatním známého člena posádky. Doktorka vezme Rikera na ošetřovnu, ale kromě fyzického vyčerpání mu nic jiného nediagnostikuje. Cestou do kajuty má Riker opět vidiny a zoufalý se objevuje ve svém pokoji v ústavu. Prosí doktora Syruse, aby ho zbavil iluzí hvězdné lodi a objasnil mu, jak to bylo s osobou, kterou měl zabít, což se doktorovi hodí, protože správce nemocnice na něj tlačí, aby Rikerův případ vyřešil během příštích dnů. Komandér tak podstoupí reflexní terapii, která mu umožní komunikovat s různými stránkami své osobnosti. Hologramy Picarda, Troi a Worfa mu tak sestaví obraz toho, co se přihodilo – tři osoby ho v noci sledovaly, zahnaly jej do pasti, zaútočily na něj a zranili ho. Při potyčce spatřil tvář jednoho z nich, onoho záhadného muže, který se mu v představách stále vrací. Doktor Syrus jej podle podoby pozná jako pana Sunu, správce nemocnice. Hologramy Rikera přesvědčují, že toto není skutečnost, že je stále na Enterprise, ale komandér jim už nevěří. Není proto nadšený, když jej ve společenské místnosti vyhledá doktorka Crusherová v přestrojení s tím, že jej odsud Enterprise brzy dostane. V noci do Rikerova pokoje vpadnou Worf s Datem a chtějí jej odvést pryč. Komandér se jim vysmekne a volá o pomoc. Zasahující ošetřovatelé jsou přemoženi a Riker je transportován na loď. Zatímco mu Picard mu objasňuje okolnosti jeho únosu během mise, doktorka se mu marně snaží zahojit krvácející ránu na spánku. Riker Worfovi sebere phaser a chystá se ukončit své fantazie. Namíří na sebe a vystřelí. Obraz se roztříští a Riker se nachází zpátky v ústavu, před doktorem Syrusem, Mavekem a Sunou. Rána mu opět krvácí a Riker znovu zmáčkne spoušť. Tentokrát se ocitne na jevišti hry a z ústavu zde zbývá jen Suna. Po dalším výstřelu se obraz roztříští a Riker se probere připoután na lůžko, s trubičkou připevněnou ke spánku. Přepadne pomocníka pana Suny, popadne svůj komunikátor a nechá se přenést na Enterprise. Doktorka Crusherová obnoví Rikerovu dlouhodobou paměť a on si vzpomene, jak ho druhý den na misi přepadli a nadrogovali. Pravděpodobně se snažili získat strategické informace z jeho paměti a přeskakování z místa na místo muselo být výsledkem obranného mechanismu jeho mysli. Aby získal duševní klid, pustí se do bourání kulis ze hry.

Vybrané rozhovory

Dat: „Jste moc rozrušený.“
Riker: „Tak to se můžete vsadit! Možná jsem obklopený šílenstvím, ale nejsem cvok. A nic, co vy nebo někdo jiný řeknete, to nezmění. A nestrpím, abyste mi říkal, že jsem cvok. Možná mě můžete připravit o rozum, ale nemůžete změnit fakt, že jsem nevinný. Toho muže jsem nezabil! A to vás dohání k šílenství.“
Dat: „Vidím, že nás čeká mnoho práce.“
Riker: „Nic, co řeknete, nezmění fakt, že jsem nevinný! Nejsem blázen! Nejsem blázen. Nejsem blázen.“

Riker: „Cítím se jako idiot.“
Troi: „Nemusíš se cítit trapně, jsme přátelé. Víme, pod jakým jsi byl tlakem. Jsem si jistá, že to všichni pochopili.“
Dat: „Komandére, musím vám pogratulovat k vašemu dnešnímu výkonu.“
Riker: „Ano?“
Date: „Vaše neočekávaná improvizace byla efektivní metodou vtažení publika do charakteru postavy. Předvedl jste realistickou interpretaci multiinfarktové demence.“
Riker: „Díky.“
Troi: „No, možná to nechápou všichni.“

Zajímavosti

• O situaci na Tilonu IV, ani o zajatém týmu Federace se v závěru nic nedozvíme, tak snad jsou všichni v pořádku ;-)
• Brannon Braga, který je autorem scénáře, popsal svoji prvotní představu o této epizodě takto: „Co když se Riker probudí v ústavu pro duševně choré a nemá nejmenší zdání, jak se tam dostal?“
• U Jamese L. Conwaye šlo o třetí díl Nové generace, který režíroval. Předchozí dva byly z první série – Spravedlnost (Justice) a Neutrální zóna (The Neutral Zone).
• David Selburg, představitel doktora Syruse, si v Nové generaci již zahrál, a to historika Whalena v epizodě Poslední sbohem (The Big Goodbye). Později ztvárnil Ocampu Toscata v prvním díle Voyageru a vulkánského kapitána v Carbon Creek (ENT).

  

• Ani Andrew Prine (Suna) tímto se Star Trekem neskončil – v DS9 si později zahrál legáta Turrela.

  

• Po epizodě První kontakt (First Contact) je to už podruhé, co se Riker dostal do potíží a byl během tajné mise uvězněn na cizím světě.
• Ani v tomto díle nechybí narážka na číslo 47 – Riker je umístěn na oddělení 47.